20.101將器具的門或蓋關閉,并使其處于20.1所述各項條件的zui不利方位,但支承在一個水平面上。在器具的頂部邊緣﹐施加一340 N的力。

器具不應翻倒。

注:本試驗僅在發生懷疑的情況下進行。

20.102︰器具不裝碗碟或水,如果有滾輪或腳輪,轉到zui不利的位置,然后將一個23 kg 的質量加到或懸掛在開啟的門的中心,或處于zui外位置的裝碗抽屜的中心,兩者中取zui為不利的條件。

除非在工作周期的任何階段水被排空,或者進水被關斷,同器具構成整體的水箱,試驗時應注滿水。本試驗期間機器不應傾斜。

注:對于打算固定在支承面上的器具,或打算嵌裝成不可能出現傾斜狀態的器具,不進行本試驗。

20.103垂直升降的門應對防止人身傷害提供充分的保護。

質量大于5kg 的垂直升降門以及提升高度超過400 mm 的所有垂直升降門,均應裝有操作鎖定裝

置和緊急鎖定裝置。緊急鎖定裝置應能在沖擊面上方至少120 mm處鎖定。

其他垂直升降門應具有寬度至少為20 mm的沖擊面,并裝有操作鎖定裝置。如果還裝有緊急鎖定裝置﹐則有關沖擊面的要求不適用。在這種情況下﹐緊急鎖定裝置應能在沖擊面上方至少120 mm處起作用。

一個在發生個別故障時也能..使升降門下降的力不大于50N的重力平衡系統,能夠用作所有場合的替代裝置。

通過視檢、手動試驗和測量來確定是否合格。

20.104 在按照所提供的說明書進行正常使用的清洗和維護保養時,應防止機械危險,例如使用鑰匙開關或工具。

通過視檢和手動試驗來確定是否合格。

20.105除了具有在門或蓋打開時防止熱水噴濺的充分保護措施者外,應將門或蓋聯鎖,使得只有在門和蓋關閉時,洗碗機才能工作。

通過視檢和手動試驗來確定是否合格。

注:門或蓋打開后立即出現的輕微的熱水濺沫或水花可忽略不計。

20.106連續洗碗機在門或蓋關閉后不應自動啟動。

通過視檢和手動試驗來確定是否合格。

21機械強度

GB 4706.1——2005中的該章內容均適用。

21.101支承清洗物的架子和擱板應有足夠的機械強度,在正常使用時不應變形。

通過以下試驗來確定是否合格:

每個架子依次按1 000 N/m3的比率均勻加救;保持l min后卸載。架子及其支承件不應有明顯的變形。

22結構

GB 4706.1—2005中的該章除下述內容外,均適用。

22.6 用下述內容代替試驗規范:

通過視檢和按規定順序進行下述試驗來確定是否合格:

除了要經受三個連續運行周期外,器具按第11章規定的條件運行,連續洗碗機只須運行一個周期，其持續時間等于移動一件碗碟通過器具全部工序所需的時間。

試驗用水的硬度,以CaCO。含量計,在25 mg/L~75 mg/L之間。在每一個漂洗階段開始和機器注滿了水以后,從打開的門加入發泡劑,然后將門關閉,直到按程序停機為止。在試驗期間應使自動控制的漂洗劑分配器變得不起作用。

發泡劑是一種羥乙酸醇(Triton DF-12)質量占25%的水溶液,在每8L水中加入2.5 mI溶液和20 g氯化鈉(NaCl)。

如果機器因產生過量泡沫而停止運行,在漂洗階段開始后1 h就結束試驗。

然后用注射器將在每升蒸餾水內溶入0.6 mL 附錄AA規定的漂洗劑所組成的溶液,滴在器具內那些可能會發生液體滲漏并影響電氣絕緣的部位。運動部件處于運轉或靜止狀態,二者中取較為不利者。

經上述試驗后,視檢應證明在繞組或絕緣上沒有足以導致爬電距離減少到低于29.2規定的洗滌劑存積或任何液體痕跡。

該條增加下述內容:

注101:經受了附錄BB規定的老化試驗的部件,不認為是可能出現滲漏的部位。

22.101對于三相器具,用于保護帶有電熱元件的電路和保護意外啟動會引起危險的電動機電路的熱斷路器,應為非自動復位、自動脫扣類型,并應能從電源全極斷開。

對于單相器具和連接在一條相線和中線或相線和相線之間的單相電熱元件和/或電動機,用于保護帶有電熱元件的電路和保護意外啟動會引起危險的電動機電路的熱斷路器,應為非自動復位、自動脫扣類型,并應至少斷開一極。

如果非自復位熱斷路器只有在借助工具拆除部件后觸及,則不要求自動脫扣類型。

注1:自動脫扣類型的熱斷路器具有自動動作,帶有一個復位機構,其結構使自動動作不受復位機構的動作或位置

所支配。

在第19章試驗期間動作的球頭型和毛細管型熱斷路器,應當是毛細管的斷裂不得影響器具符合19.13的要求。

通過視檢、手動試驗和折斷毛細管來確定是否合格。

注2:注意..折斷時不使毛細管封閉。

22.102指示危險﹑報警或類似情況的信號燈、開關或按鈕只應是紅色的。

通過視檢來確定是否合格。

22.103 人工注水器具必須達到的水位標志,應放在注水時容易看到的位置。

通過視檢來確定是否合格。

22.104便攜式器具的底面不應有允許小物體穿透并觸及帶電部件的孔。

通過視檢和經過孔測得的支撐面與帶電部件之間的距離來確定是否合格。該距離至少為6 mm;然而,對裝有支腳并打算放在桌面上使用的器具﹐此距離加長到10 mm;對打算放在地板上使用的器具,則加長到20 mm。

22.105器具應承受正常使用時可能承受的水壓。

通過使器具的那些處于供水水源壓力下的部檳,承受等于zui大容許進水壓力⒉倍或1 200 kPa( 12 bar)的靜壓力,兩者中取較大者,歷時5min來確定是否合格。

試驗期間,包括進水軟管在內的任何部管都不得有滲漏。

應將閥門設置在正常使用中可能遇到的zui不利位置時的壓力,作用于進水。

22.106器具的結構應使在烘干過程中,被清洗物同未浸沒在水中的加熱元件接觸時,不會引起著火危險。

通過下述試驗來確定是否合格:

將器具放在一塊用簿紙覆蓋的白松木板上,再將直徑80 mm,厚2 mm 的聚乙烯圓片放在zui不利的位置,如果可能,直接放在電熱元件上。然后器具在加熱元件通電的情況下﹐按下述條件運行一個烘干周期。

將器具連接到zui高水硬度﹐以CaCO。含量計,為(50 mg/L士25 mg/L)的水源上,同正常使用一樣，但不加洗滌劑﹑漂洗劑,不裝載碗碟。

裝有程序控制器的器具按zui不利的程序進行試驗。

未裝有程序控制器的器具依照使用說明書按連續的周期運行。器具在1.1倍額定電壓下運行。

烘干時間已過三分之一或出現煙或氣味時,按兩者中zui先出現者﹐即時間較短者,立即將門或蓋打開。

在試驗期間,火焰、燃燒的掉落物或灼熱的火星不應使火蔓延到器具的其他部件或器具周圍。除圓片上的火焰外,其他任何火焰都應在30 s內熄滅。薄紙不應燃燒,木板也不應烤焦。

注1:薄紙是 ISO 4046,1978中 6.86規定的薄、軟、韌、輕的包裝用紙,通常..包裝精密易損物件之用,其材質在

12 g/m3~30 g/m2之間。

注2:試驗用圓片的材料是不加填充料的本色聚乙烯,不含阻燃劑,其相對密度為0.96士0.005。

22.107器具的結構應使電熱元件不能因電熱元件或其支承件或容器本身變形而導致同器具內或器具任何容器內的可燃物相接觸。

通過視檢來確定是否合格。

注:金屬容器,不論是否覆蓋了熱塑性材料,都認為不會受熱變形。

22.108如重新啟動可能導致危險﹐諸如機械的(運動部件)或熱力的(熱的部件或液體)危險﹐則器具在電源暫時斷開后恢復時,不應自動再啟動。

通過下述試驗來確定是否合格:

器具按照使用說明書在額定電壓下運行;

在工作周期的任何時刻,斷開器具電源使任何運動部件停止;然后恢復供電。

23內部布線

GB 4706.1—2005中的該章除下述內容外,均適用。

23.3 該條增加下述內容:

溫控器的毛細管在正常使用中有彎曲傾向時﹐下述內容適用:—毛細管作為內部布線的部件裝配時,GB 4706.1適用;

——單獨的毛細管應以每分鐘不超過30次的速率彎曲1 000次。

注101:在上述任何一種情況下,如果由于部件的質量等原因;不可能按照給定的速率移動器具的活動部件,則彎

曲速率可以降低。

試驗之后,毛細管不應有本部分含義內的損傷痕跡和影響其進一步使用的損壞。

但是,如果毛細管的一處損壞就使器具不能工作(失效保護),則單獨的毛細管就不再進行試驗,而作為內部布線的部件安裝的毛細管﹐也不進行是否符合要求的檢查。

通過折斷毛細管來檢驗是否合格。

注102:注意..折斷時不使毛細管封閉。

24元件

GB 4706.1—2005中的該章內容均適用。

25電源連接和外部軟線

GB 4706.1—2005中的該章除下述內容外,均適用。

25.1該條內容做下述修改:

器具不應裝有器具輸人插口。25.3該條增加下述內容:

固定式器具和質量大于40 kg且未裝配滾輪,腳輪或類似裝置的器具,其結構應允許器具按照制造廠的說明書安裝后﹐再連接電源軟線。

用于電纜與固定布線..連接的接線端子,也可以適用于電源軟線的X型連接,在此情況下,器具應裝有符合25.16要求的軟線固定裝置。

如果器具裝有可連接軟線的一組接線端子,則這些接線端子應適用于軟線的X型連接。在上述兩種情況下,說明書應提供電源軟線的詳盡資料。

嵌裝式器具可以在被安裝前進行電源線連接。

通過視檢來確定是否合格。